Как выбрать способ удостоверения перевода
Для документов не на английском языке ICA требует официальные переводы. В правилах въездной визы для граждан России перечислены несколько принимаемых вариантов.
- Перевод посольства страны или территории, выдавшей документ.
- Перевод нотариуса в Сингапуре либо в стране или территории выдачи.
- Частный перевод, удостоверенный посольством страны выдачи либо нотариально заверенный в Сингапуре или стране выдачи.
Как заказать работу
Перед оплатой назовите переводчику точную процедуру и согласуйте способ удостоверения. Одной ссылки на печать бюро недостаточно для выбора варианта из перечня ICA. Проверьте одинаковое написание имени в паспорте и переводах, а также комплектность страниц.
Если Вы оформляете Student’s Pass для IHL
На странице IHL ICA также перечисляет посольские, нотариальные и удостоверенные частные переводы. Сверяйте комплект по правилам для IHL.
Для въездной визы используйте перечень ICA для граждан России. Не заказывайте апостиль автоматически: необходимость такой процедуры для Вашего документа требует отдельного уточнения.
VFS Help Line
Singapore visa
Перевод документов для Сингапура: варианты, принимаемые ICA
+7(499) 325 45 87- Помощь в оформлении и подаче на визу в Сингапур онлайн
- Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов